Sagemcom dévoilera la version 5.5 de son logiciel de processus de fax IP XTrax à l’occasion de la conférence du CIPTUG 2007 qui aura lieu la semaine prochaine. Le logiciel XTrax est le complément de la version 5.5 de la solution de fax IP (FoIP) XMediusFAX qui vient tout juste d’être lancée. La solution XTrax facilite la visualisation, la recherche, le traitement, la reconnaissance optique des caractères, le routage et l'archivage des fax, et crée par le fait même des traces de vérification qui assurent la conformité aux règlements et une gestion optimisée du fax.

Montréal, Canada, le 23 octobre 2007 – Sagemcom (Groupe SAFRAN), le chef de file mondial en logiciels de fax IP sans cartes pour les réseaux VoIP depuis 2002, fera la démonstration de sa nouvelle solution de processus de fax XTrax lors de la prochaine conférence du Cisco IP Telecommunications Users Group (CIPTUG) qui se déroulera du 29 octobre au 1^er novembre 2007. Déployée de pair avec son serveur de FoIP sans cartes T.38 n^o 1, le XMediusFAX, la solution XTrax (version 5.5) de Sagemcom permet aux organisations de toutes tailles d’effectuer une meilleure gestion et un meilleur suivi de leurs processus de fax afin d’augmenter la productivité, de réduire les coûts et de faciliter la conformité aux règlements (p. ex., à la HIPAA et à la SOX) qui gouvernent la sécurité, l’obligation de rendre des comptes et la confidentialité de leur flux d’information.

La conférence annuelle du CIPTUG 2007, qui aura lieu au Austin Convention Center à Austin, Texas, est un événement annuel qui met l’accent uniquement sur les produits de communications IP de Cisco et qui cible la communauté des utilisateurs du CIPTUG, les clients et partenaires Cisco. (Sagemcom : Stand 430)

« Avec l’ascension des communications unifiées, Sagemcom est prête à demeurer le chef de file du marché de la VoIP à titre de fournisseur de fax IP ayant le plus grand* nombre d’intégrations de FoIP T.38 sans cartes sur de l’équipement Cisco, a déclaré M. Jean Champagne, directeur général de Sagemcom. Nos solutions de FoIP XMediusFAX et XTrax pour les déploiements VoIP sont éprouvées et fiables, et constituent des pièces critiques d’une infrastructure complète de communications unifiées. Notre approche clés en main pour la livraison rapide et économique de la technologie de fax IP s’adapte aux besoins de téléphonie IP en constante évolution de tous les types d’organisations, qu’elles soient des entreprises, des entités gouvernementales ou des fournisseurs de services. »

* Source : Selon l’analyste de l’industrie du fax Davidson Consulting, Sagemcom est la pionnière du FoIP sans cartes et a renforcé depuis 2002 sa position de n^o 1 du marché des solutions de serveur de fax sans cartes T.38 en s’emparant de plus de 75 % des parts de marché.

À titre de Technology Developer Partner Cisco, Sagemcom mettra en vedette son XTrax 5.5 de pair avec son XMediusFAX 5.5 – le premier serveur de fax de l’industrie de la VoIP qui interopère avec les passerelles VoIP MGCP de Cisco, en plus d’offrir le support SIP et H.323. Le XMediusFAX 5.5, lancé en septembre 2007, propose une intégration Active Directory améliorée ainsi que le support VMware, XML metadata et des passerelles VoIP MGCP de Cisco.

Le XTrax 5.5, également équipé du support Active Directory amélioré, permet aux utilisateurs d’optimiser le fax à partir du PC en offrant des fonctionnalités faciles d’utilisation pour la visualisation, la recherche, le traitement, la reconnaissance optique des caractères, le routage et l'archivage des fax. Les administrateurs réseau peuvent importer facilement des utilisateurs existants et des groupes d’utilisateurs pour une administration et un processus d’authentification des utilisateurs efficaces et centralisés. Cela réduit les coûts de déploiement et augmente la productivité des employés.

Pour de plus amples renseignements sur le FoIP sans cartes du XMediusFAX, visitez le :
http://xmediusfax.sagemcom.com/fax-server-software/index_f.htm

Pour de plus amples détails sur le XTrax, visitez le :
http://xmediusfax.sagemcom.com/fax-server-software/xtrax/index_f.htm

À propos de Sagemcom

Sagemcom, la filiale nord-américaine de Sagem Communications (Groupe SAFRAN [Paris : SAF.PA]; www.safran-na.com), est la pionnière mondiale et le leader des solutions de serveurs fax IP (FoIP) T.38 sans cartes pour les réseaux VoIP.

Sagemcom est bien connue pour ses serveurs de fax logiciels primés XMediusFAX^MD (FoIP T.38 sans cartes) et LightningFAX^MD (pour cartes de fax héritées) qui satisfont les besoins des entreprises, des gouvernements et des fournisseurs de services de toutes tailles dans plus de 40 pays. Sagemcom est votre allié « pour faxer différemment » grâce à sa technologie FoIP entièrement logicielle offerte depuis 2002. Visitez le site Web de Sagemcom à xmediusfax.sagemcom.com.

Contact média :

Gisèle Seto
Sagemcom
Communications marketing
Tél. : +1.514.422.4323
gisele.seto@sagemcom.com