Le serveur de fax IP (FoIP) T.38 XMediusFAX de Sagemcom, chef de file du marché, optimisera les solutions de communications unifiées offertes par Nortel et 3Com sur la plate-forme d’informatique de gestion Système i d’IBM.

Lotusphere 2008 – Stands 501 à 504 (Orlando, FL), le 21 janvier 2008. – Sagemcom (xmediusfax.sagemcom.com), le chef de file mondial en solutions de fax IP sans cartes pour les réseaux VoIP depuis 2002, a annoncé aujourd’hui qu’une nouvelle version Linux de sa technologie de serveur de fax IP (FoIP) T.38 XMediusFAX et qui s’intégrera à la plate-forme Système i d'IBM (anciennement AS/400 et iSeries) et aux environnements de communications unifiées de Nortel et 3Com sera offerte partout dans le monde le 30 avril 2008.

L’intégration de la technologie de FoIP de Sagemcom aux plates-formes de communications unifiées Système i d’IBM de Nortel et de 3Com dotera les utilisateurs de fonctionnalités de fax robustes et sécurisées à partir du bureau. Les utilisateurs, qu’ils oeuvrent dans de petites ou de grandes entreprises, pourront dorénavant envoyer et recevoir des fax facilement, et ce, directement à partir de leurs applications de courriel Lotus Notes ou Microsoft Exchange. De plus, le XMediusFAX s’intègre à des applications d’entreprise telles SAP, Siebel et Oracle afin de permettre l’envoi de fax automatisé. Les fax sont donc plus faciles à tracer, à gérer et à archiver, ce qui augmente la productivité, améliore la collaboration et facilite la création de traces de vérification aux fins de conformité aux règlements.

« Chez IBM, nous tenons à encourager le développement et le support de produits compatibles avec Système i qui offrent à nos clients des systèmes administratifs vitaux qui leur permettent de mieux tirer avantage de leur infrastructure Système i d’IBM, a déclaré Mike Rousseaux, directeur des solutions de communications unifiées pour le Système i d’IBM. Le XMediusFAX de Sagemcom offre aux clients de Système i une solution de fax très élégante et entièrement intégrée qui complète notre solution de communications unifiées conçue pour le Système i d’IBM et les systèmes Lotus Domino. Le fax est encore et toujours un moyen de communication interentreprises vital qui a force d’obligation, et grâce au XMediusFAX, les coûts de communication sont réduits de façon spectaculaire et les processus opérationnels, grandement améliorés. »

« Notre technologie de fax IP T.38 XMediusFAX était pionnière de l’industrie du fax IP sans cartes en 2002. Il s’agit de la solution de FoIP la plus testée et la plus éprouvée de l’industrie, a indiqué Jean Champagne, directeur général de Sagemcom. Notre intégration pour les systèmes de communications unifiées Système i d’IBM propose une solution très robuste et rentable pour ce qui est du fax, de la voix, du courriel, de la gestion de l’agenda, de la messagerie instantanée et de la collaboration. »

À propos du FoIP avec XMediusFAX^MD

À titre de solution de serveur de fax entièrement logicielle (sans cartes), le XMediusFAX de Sagemcom permet d’envoyer et de diffuser des fax rapidement à partir de l’ordinateur de bureau. La technologie de FoIP T.38 sans cartes du XMediusFAX offre :

• une intégration iPBX transparente et une compatibilité avec les machines virtuelles (c’est-à-dire VMware);
• l’intégration de FoIP T.38 la plus évoluée pour toutes les principales plates-formes VoIP;
• une haute extensibilité afin d’accommoder un grand nombre d’utilisateurs d’entreprises, simplement par l’obtention de licences pour de nouveaux canaux – aucun matériel additionnel ou aucune trousse tierce n’est requis;
• une solution au « problème du fax » sur les réseaux VoIP. En effet, il élimine les coûts élevés attribuables aux lignes analogiques dédiées, à l’équipement, à l’entretien et aux fournitures;

• la possibilité de router les documents confidentiels vers des destinataires approuvés et des imprimantes désignées sécurisées en format TIFF ou PDF par l’intermédiaire de la sécurité des réseaux VoIP, ce qui facilite la conformité aux règlements tels la HIPAA, la Sarbanes-Oxley et la Payment Card Industry (PCI).

* On estime que la date de disponibilité générale du XMediusFAX Linux pour les communications unifiées Système i d’IBM sera le 30 avril 2008.

À propos d’IBM

Pour de plus amples renseignements à propos du Système i d’IBM, veuillez visiter le http://www.ibm.com ou le www.ibm.com/systemi.

À propos de Sagemcom

Sagemcom, la filiale nord-américaine de Sagem Communications (Groupe SAFRAN [Paris : SAF.PA]; www.safran-na.com), est la pionnière mondiale et le leader des solutions de serveurs fax IP (FoIP) T.38 sans cartes pour les réseaux VoIP.

Sagemcom est bien connue pour ses serveurs de fax logiciels primés XMediusFAX^MD (FoIP T.38 sans cartes) et LightningFAX^MD (pour cartes de fax héritées) qui satisfont les besoins des entreprises, des gouvernements et des fournisseurs de services de toutes tailles dans plus de 40 pays. Sagemcom est votre allié « pour faxer différemment » grâce à sa technologie FoIP entièrement logicielle offerte depuis 2002. Visitez le site Web de Sagemcom à xmediusfax.sagemcom.com.

Contact média :

Gisèle Seto
Sagemcom
Communications marketing
Tél. : +1.514.422.4323
gisele.seto@sagemcom.com

* Le présent communiqué renferme des « énoncés prospectifs » au sens des Federal Securities Laws. Les résultats réels pourraient être différents des résultats attendus dans les énoncés prospectifs en raison de certains facteurs de risque, qui comprennent, mais qui ne se limitent pas à : (i) des changements défavorables sur le plan des conditions économiques générales ou de celles du marché; (ii) des retards ou des réductions pour ce qui a trait aux dépenses des clients ou des dépenses en technologie de l’information; (iii) des facteurs concurrentiels, qui comprennent, mais ne se limitent pas à la tension sur les prix et à l’introduction de nouveaux produits; (iv) la transition vers de nouveaux produits, l’incertitude de l’acceptation de la part des clients des nouvelles offres de produits, et le changement rapide sur le plan du marché et de la technologie; (v) de l’inventaire insuffisant, excédentaire, ou obsolète; (vi) la guerre ou des actes de terrorisme; (vii) la capacité d’attirer et de retenir de la main-d’œuvre hautement qualifiée; (viii) la fluctuation des taux de change; et (ix) tout autre événement ponctuel ou tout autre facteur important divulgué précédemment et de temps en temps par Sagemcom. Sagemcom ne s’engage nullement à mettre à jour ces énoncés prospectifs après la date de publication de ce communiqué.